库克杜克大学演讲：我们自问的不是“苹果能做什么”，而是“

原标题：库克杜克大学演讲：我们自问的不是“苹果能做什么”，而是“苹果应该做什么”（附演讲全文）

品途商业评论讯  5月14日消息，美国当地时间周日，苹果公司CEO蒂姆·库克(Tim Cook)在杜克大学发表了毕业演讲。他引用了著名人权运动领袖马丁·路德·金(Martin Luther King Jr)在1964年在杜克大学演讲时的名言以鼓励毕业生：“马丁·路德·金就曾站在这里说：‘做对的事，任何时机都是好时机’。”

此外，针对备受关注的数据泄露问题，库克在演讲中回应道，“我们反对以充分利用技术手段为借口，要求用户放弃隐私权。因此，我们选择了一条不同的道路：尽可能少地收集你的数据。当涉及用户数据时，我们会深思熟虑，尊重你的隐私权，因为我们知道它属于你。”

附库克杜克大学演讲全文

你们好，蓝魔们(蓝魔是杜克大学的昵称，源于杜克大学篮球队)，很高兴回到母校。

很荣幸站在这里，既是毕业演讲嘉宾，又是你们的校友。

我在1988年获得了富卡商学院的MBA学位。在准备这次演讲时，我联系了那时我最喜欢的教授之一鲍勃·雷恩海默(Bob Reinheimer)，他教授的《管理沟通》课程棒极了，这门课程加强了你们的演讲技巧。

我们已经有几十年没联系了，所以当他告诉我他依然记得一位天赋异禀的演讲者曾在上世纪80年代听他讲课时，我感到激动不已。

他真是一个充满智慧，具有强大人格魅力的人！他说，早在那时候他就知道，这个人(库克)注定会成就一番事业。

你可以想象这段话让我有多么地触动。雷恩海默教授慧眼识珠。如果让我说，我认为他的直觉是正确的……

梅琳达·盖茨(Melinda Gates，毕业于杜克大学计算机系)真的是世界成功人士。

感谢雷恩海默教授、富卡商学院院长博尔丁以及所有我在杜克读书时的教授。你们的教导伴随了我的整个职业生涯。

我想感谢普莱斯校长、杜克大学全体教员以及校董事会的同事们，很荣幸今天能在这里与你们汇聚一堂。我还想认识今年的荣誉学位获得者。

最重要的，我要祝贺2018届毕业生。

没有哪一位毕业生能够独自走到今天。我想感谢今天在这里祝贺你们的父母、祖父母以及好友们，正像他们走过的每一步一样。让我们感谢他们。

尤其是，我记得我的妈妈在毕业典礼现场看着我从杜克大学毕业。没有她的支持，我难以完成学业，今天也不会站在这里。

杜克大学给我留下了美好的回忆。在这里，我与直到现在还是好友的同学一起学习，享受其他大学生活，在Cameron篮球馆庆祝每一场胜利。当取得北卡罗来纳州胜利时，欢呼声更大。

深情地回顾大学时光，和人生的第一幕说再见。然后迅速展望未来，人生的第二幕从今天开始，轮到你们接过接力棒了。

你们进入社会正值世界面临巨大挑战之际。

我们的国家高度分裂，许多美国人拒绝倾听任何不同观点。

我们的星球正在变暖，造成了毁灭性的后果。然而，仍有一些人还在否认这一切。

我们的学校和社区正面临严重的不平等问题——我们未能确保每个学生享受良好教育的权利。

然而，面临这些问题，我们并非无力回天，你们并非没有能力解决它们。

没有哪一代人比你们更有权力，也没有哪一代人能够比你们更快做出改变。取得进步的速度已大大加快。在科技力量的帮助下，每个人都有了工具、潜力和影响力去创建一个更美好的世界。

所以，这是历史上最好的一个时期。

无论你生命中选择去做什么…

无论何时激情都伴随着你。

我希望你们好好利用自己所拥有的权力。在离开这个世界时，要让它比你最初发现的好。

我从未像现在这样清楚地看到生活。但我明白，人生最大的挑战就是知道什么时候该打破传统智慧。

不要接受你今天所继承的这个世界。

不要接受现状。

没有任何重大挑战得到解决，也没有取得任何持久的改善，除非人们敢于尝试不同的东西。敢于“不同凡想”。

我很幸运，遇到了一个深信这一点的人。这个人知道改变世界是从一个愿景开始，而不是一条道路。他就是我的朋友和导师史蒂夫·乔布斯。

史蒂夫的愿景是，伟大的思想来自于不断拒绝接受事物的勇气。时至今日，这些原则仍然指引着苹果的发展方向。

我们反对全球变暖是不可避免的看法。

正因为如此，我们要用百分之百的可再生能源来运营苹果。

我们拒绝这样的借口，即充分利用技术意味着剥夺你们的隐私权。

因此，我们选择了一条不同的道路：尽可能少地收集用户数据。一旦它处于我们的掌控范围，就意味着周到和尊重。因为我们知道它是属于你的。

在每一个方面，我们自问的问题不是“我们能做什么”，而是“我们应该做什么”。

因为史蒂夫告诉我们，变化是如何发生的。从他身上，我学会了永远不满足于现状的精神。

我相信，这种心态对年轻人来说是自然而然的…你永远不应该放弃那种不安分。

所以，今天的仪式不仅仅是向你们颁发学位，还向你提出一个问题。

你将如何挑战现状？你将如何推动世界前进？

50年前的今天，也就是1968年5月13日，罗伯特·肯尼迪正在内斯内布拉斯加州进行竞选活动，并与一群正面临同样问题困扰的学生进行了交谈。

 1/2    1 2 下一页 尾页